“É de esperança que precisamos (…) De esperança necessitam os jovens, muitas vezes desorientados, mas desejosos de viver em plenitude; dela necessitam os idosos, que a cultura da eficiência e do descarte já não sabe respeitar nem ouvir; dela necessitam os doentes e todos aqueles que estão feridos no corpo e no espírito, que podem receber alívio através da nossa solidariedade e cuidado(…)Tudo, dentro e fora de nós, invoca esperança e vai procurando, mesmo sem o saber, a proximidade a Deus.”

(Papa Francisco na alocução das Vésperas 2ªs na Solenidade da Ascensão do Senhor, 9 de maio de 2024)

MENSAGEM DO BISPO DE ANGRA

Bem-vindo, caro peregrino da Esperança!

Entra e descansa…

É o próprio Cristo, cujo Jubileu do nascimento nós celebramos neste ano de 2025, que te acolhe para derramar sobre ti as graças que mais necessitas.

Também eu, como bispo da Diocese, te dou as boas-vindas. Que seja um encontro com Cristo pleno de Alegria espiritual e te confirme como mensageiro da Esperança cristã nesta nossa querida diocese e no mundo de que fazemos parte. O Senhor ama-nos a todos quer-nos a peregrinar juntos até à Vida Eterna.

Peregrinar e participar numa Celebração Jubilar, rezar e professar a fé unidos ao Santo Padre e a toda a Igreja, pedir o perdão na Confissão Sacramental e recomeçar uma vida nova, são alguns dos meios que a Igreja te oferece para poderes recentrar a vida e a história na pessoa de Jesus Cristo.

Ele quer encher de esperança os corações feridos;

Ele quer escutar os gritos do pobre e do pecador;

Ele quer acolher a todos, e a todos confortar com o Seu amor;

Ele quer oferece-Se na Palavra que é Vida e no Pão que é o alimento do fraco;

Ele quer enviar todos em missão para inundar de esperança o mundo inteiro.

Neste Santuário Diocesano (ou Igreja Jubilar), encontrareis indicação de dias e horas em que os sacerdotes estarão disponíveis para a escuta e celebração do sacramento da Reconciliação ou prestar qualquer outra ajuda espiritual.

Haja Esperança! Vamos juntos nesta Peregrinação!

+ Armando, bispo de Angra

O QUE É O JUBILEU?

O Jubileu ocorre a cada 25 anos e oferece uma oportunidade única de conversão, reconciliação e fortalecimento na Fé.  Este foi intitulado pelo Papa de “Jubileu da Esperança”.

Com a abertura das portas santas nas principais basílicas de Roma, os fiéis de todo o mundo são convidados a viver um encontro renovado com o “Senhor Jesus, a porta da salvação”. (cf Jo 10, 7.9).

Encontramos uma primeira ideia disto na Bíblia: o ano jubilar tinha que ser convocado a cada 50 anos, já que era o ano “extra”.

A mais, que se vivia cada sete semanas de anos (cf. Lv 25,8-13). Ainda que fosse difícil de realizar, foi proposto como ocasião para restabelecer uma correta relação com Deus, entre as pessoas e com a criação, e implicava a remissão de dívidas, a restituição de terrenos arrendados e o repouso da terra.

Bonifácio VIII, em 1300, proclamou o primeiro Jubileu. Também há jubileus “extraordinários”: por exemplo, em 1933 Pio XI quis recordar o aniversário da Redenção e em 2015 o Papa Francisco proclamou o Ano da Misericórdia. A forma de celebrar estes anos também foi diferente: na sua origem, fazia-se a visita às Basílicas romanas de São Pedro e São Paulo, portanto uma peregrinação, mais tarde foram-se acrescentando outros sinais, como a Porta Santa. Ao participar no Ano Santo, vive-se a indulgência plenária.

OS SINAIS DO JUBILEU

1.Indulgência Jubilar

– Os fiéis, “peregrinos de esperança”, poderão obter a Indulgência peregrinando a qualquer lugar sagrado do Jubileu – pelo menos a uma das quatro Basílicas Maiores do Papa em Roma, na Terra Santa ou Igrejas Jubilares de cada diocese –, e participando num momento de oração, celebração ou reconciliação. Depois, «visitando devotamente qualquer lugar do Jubileu» e vivendo momentos de adoração eucarística, meditação da Palavra de Deus, concluindo com a Profissão de Fé, Pai Nosso e a Invocação a Maria.

– Os fiéis impedidos de sair de casa, «verdadeiramente arrependidos que não possam participar nas celebrações, peregrinações ou visitas», poderão obter a indulgência jubilar se «recitarem nas suas casas ou onde quer que o impedimento os detenha, o Pai-Nosso, a Profissão de Fé, oferecendo os seus sofrimentos ou as dificuldades da sua vida».

– Outra forma de obter a indulgência será certamente através das «obras de misericórdia e penitência», visitando os doentes, os presos, os idosos na solidão, os deficientes e as pessoas que precisam de ajuda. 

2.Peregrinação

O Jubileu pede-nos para partirmos em jornada e a superar certos limites. Quando nos movemos, na verdade, não só mudamos de um lugar, mas transformamo-nos.

A peregrinação é uma experiência de conversão, de mudança de vida para a direcionar para a santidade de Deus. Com ela, torna-se também própria a experiência daqueles que, por várias razões, são forçados a empreender uma viagem em busca de um mundo melhor para si e para a sua família. Por isso, a visita à Igreja Jubilar é precedida com uma peregrinação em dia e hora a combinar.

3. Reconciliação

O Jubileu é um sinal de reconciliação, pois abre um “tempo favorável” (cf. 2 Cor 6:2) para a própria conversão. Coloca-se Deus no centro de sua existência, movendo-se em direção a Ele e reconhecendo a Sua primazia. Até mesmo a referência à restauração da justiça social e do respeito pela terra, na Bíblia, surge de uma exigência teológica: se Deus é o criador do universo, ele deve ter prioridade sobre todas as realidades e com respeito aos interesses partidários. É ele quem torna este ano santo, dando sua própria santidade.

Concretamente, é uma questão de viver o sacramento da reconciliação, de aproveitar esse tempo para redescobrir o valor da confissão e receber pessoalmente a palavra do perdão de Deus.  Existem algumas igrejas jubilares que oferecem essa possibilidade continuamente.

Proposta:
Exame de Consciência (Proposta do Papa Francisco)

É a oportunidade de pedir perdão a Deus e de receber a sua misericórdia. Antes de se confessar, reserve uns momentos de silêncio faça um exame de consciência à sua caminhada cristã; no que possa ter prejudicado outras pessoas, e naquilo que cada um de nós pode fazer para ser um cristão melhor. Uma reconciliação sincera permite a renovação interior, na abertura ao mistério do amor de Deus.

Em relação a Deus
Dirijo-me a Deus somente em caso de necessidade? Participo na Missa dominical e nos dias de preceito? Começo e termino o meu dia com a oração? Invoquei em vão o nome de Deus, de Maria e dos Santos? Envergonho-me de me apresentar como cristão? O que faço para crescer espiritualmente, como e quando o faço? Revolto-me diante dos desígnios de Deus? Pretendo que seja Ele a cumprir a minha vontade?

Em relação ao próximo
Sei perdoar, partilhar, ajudar o próximo? Julgo sem piedade, tanto em pensamento como com palavras? Caluniei, roubei, desprezei os mais pequenos e indefesos? Sou invejoso, colérico, parcial? Tomo conta dos pobres e dos doentes? Envergonho-me da carne do meu irmão ou da minha irmã?
Sou honesto e justo com todos ou alimento a “cultura do descartável”? Instiguei os outros a fazer o mal? Observo a moral conjugal e familiar que o Evangelho ensina? Como vivo as responsabilidades educativas para com os meus filhos? Honro e respeito os meus pais? Rejeitei a vida após a concepção? Desperdicei o dom da vida? Ajudei a fazê-lo? Respeito o ambiente?

Em relação a mim mesmo
Sou um pouco mundano e pouco crente? Exagero em comer, beber, fumar e divertir-me? Preocupo-me em excesso com a saúde física, com os meus bens? Como uso o meu tempo? Sou preguiçoso? Procuro ser servido? Amo e cultivo a pureza de coração, de pensamentos e de ações? Nutro vinganças, alimento rancores? Sou manso, humilde, construtor de paz?

4. Oração

Há muitas maneiras e muitas razões para orar; na base há sempre o desejo de se abrir à presença de Deus e ao Seu amor. A comunidade cristã sente-se chamada e sabe que só pode recorrer ao Pai porque recebeu o Espírito do Filho. E é, de fato, Jesus que confiou aos seus discípulos a oração do Pai Nosso, também comentada pelo Catecismo da Igreja Católica(cf. CCC 2759-2865). A tradição cristã oferece outros textos, como a Ave Maria, que ajudam a encontrar as palavras para se dirigir a Deus: “É através de uma transmissão viva, tradição, que, na Igreja, o Espírito Santo ensina os filhos de Deus a orar” (CCC 2661).

Os momentos de oração feitos durante a viagem mostram que o peregrino tem os caminhos de Deus “no seu coração” (Sl 83,6). Também para esse tipo de descanso servem as paragens e as várias etapas do caminho.

Oração do Jubileu do Papa Francisco

Pai que estás nos céus,
a fé que nos deste no
teu filho Jesus Cristo, nosso irmão,
e a chama de caridade
derramada nos nossos corações pelo Espírito Santo
despertem em nós a bem-aventurada esperança
para a vinda do teu Reino.
A tua graça nos transforme
em cultivadores diligentes das sementes do Evangelho
que fermentem a humanidade e o cosmos,
na espera confiante
dos novos céus e da nova terra,
quando, vencidas as potências do Mal,
se manifestar para sempre a tua glória.
A graça do Jubileu
reavive em nós, Peregrinos de Esperança,
o desejo dos bens celestes
e derrame sobre o mundo inteiro
a alegria e a paz
do nosso Redentor.
A ti, Deus bendito na eternidade,
louvor e glória pelos séculos dos séculos.
Amém

Papa Francisco

Oração do Itinerário Diocesano 2023-2025

Jesus
Dizer o Teu nome é uma bênção: é dizer Paz em dias de guerra,
dizer Fé em dias de desânimo,
dizer Amor em dias de medo.
é dizer Esperança hoje.
Na Tua beleza interior, Jesus, proclamaste bem-aventurados
os pobres de coração e os que choram,
os humildes e os que têm sede de justiça,
os misericordiosos e os puros de coração,
os que promovem a paz e os perseguidos,
porque é aí que está a Esperança
no Teu Reino.
Esperar em Ti dá sabor
à nossa pobreza e às nossas lágrimas.
Esperar em Ti dá sentido
à nossa humildade e sede de justiça.
Esperar em Ti dá frutos
de misericórdia e pureza de coração.
Esperar em Ti dá conança
Para levar a paz, mesmo na perseguição.
A Ti erguemos as nossas mãos vazias,
esperando em Ti, que nos esperas:
concedei à nossa Igreja nos Açores
a Graça de esperar fazendo,
a beleza de contemplar caminhando,
a certeza de que só Tu és
a grande Esperança.
E, por Maria, mãe da Esperança,
possamos, contigo,
fazer tudo o que Tu disseres.
Em Ti, com o Pai, no Espírito Santo.

5. Liturgia

A liturgia é a oração pública da Igreja: de acordo com o Concílio Vaticano II, é a “a meta para a qual se encaminha” toda a sua ação “e a fonte de onde promana toda a sua força” (Sacrosanctum Concilium, 10). No centro está a celebração eucarística, onde o Corpo e o Sangue de Cristo são recebidos: como peregrino, ele mesmo caminha ao lado dos discípulos e lhes revela  os segredos do Pai, para que possam dizer: “Fica connosco, pois é noite e o dia finda” (Lc 24,29).

6. Profissão de fé

A profissão de fé, também chamada de “símbolo”, é um sinal de reconhecimento próprio ao batizado;  expressa o conteúdo central da fé e resume as principais verdades que um crente aceita e testemunha no dia de seu batismo e compartilha com toda a comunidade cristã para o resto de sua vida.

Existem várias profissões de fé, que mostram a riqueza da experiência do encontro com Jesus Cristo. Tradicionalmente, porém, aqueles que adquiriram um reconhecimento particular são dois: o credo batismal da igreja de Roma e o credo niceno-constantinopolitano, originalmente elaborado em 325 pelo Concílio de Nicéia, na atual Turquia, e depois aperfeiçoado no de Constantinopla em 381.

“Recitar o Credo com fé significa entrar em comunhão com Deus, o Pai, o Filho e o Espírito Santo, e também com toda a Igreja que nos transmite a fé e no seio do qual acreditamos” (CCC 197).

VISITA À IGREJA JUBILAR

Os fiéis poderão obter a Indulgência jubilar se, individualmente ou em grupo, visitarem devotamente a Igreja jubilar e aí dedicarem um período de tempo à adoração eucarística, meditação, concluindo com o Pai-Nosso, a Profissão de Fé e a invocação a Nossa Senhora. 

Aqui, deixamos um esquema-proposta de uma visita a uma Igreja Jubilar:

1.Ritos iniciais

Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo…

 2. Momento de Adoração Eucarística

Meu Deus, eu creio, adoro, espero e amo-Vos.

Peço-Vos perdão para os que não creem, não adoram, não esperam e não Vos amam.

Santíssima Trindade, Pai, Filho e Espírito Santo, adoro-Vos profundamente e ofereço-Vos o preciosíssimo Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Jesus Cristo, presente em todos os sacrários da terra, em reparação dos ultrajes, sacrilégios e indiferenças com que Ele mesmo é ofendido. E pelos méritos infinitos do Seu Santíssimo Coração e do Coração Imaculado de Maria, peço-Vos a conversão dos pobres pecadores.

Alma de Cristo, santificai-me.
Corpo de Cristo, salvai-me.
Sangue de Cristo, inebriai-me.
Água do lado de Cristo, lavai-me
Paixão de Cristo, confortai-me.
Ó bom Jesus, ouvi-me.
Dentro das Vossas chagas, escondei-me.
Não permitais que eu me separe de Vós.
Do inimigo maligno defendei-me.
Na hora da minha morte, chamai-me.
Mandai-me ir para Vós,
Para que Vos louve com os Vossos Santos
Pelos séculos dos séculos. Ámen.

3. Meditação com a Palavra de Deus

Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos Romanos 5, 5-11

Irmãos: A esperança não engana, porque o amor de Deus foi derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado. Quando ainda éramos fracos, Cristo morreu pelos ímpios no tempo determinado. Dificilmente alguém morre por um justo; por um homem bom, talvez alguém tivesse a coragem de morrer. Mas Deus prova assim o seu amor para connosco: Cristo morreu por nós, quando éramos ainda pecadores. E agora, que fomos justificados pelo seu sangue, com muito maior razão seremos por Ele salvos da ira divina. Se, na verdade, quando éramos inimigos, fomos reconciliados com Deus pela morte de seu Filho, com muito maior razão, depois de reconciliados, seremos salvos pela sua vida. Mais ainda: também nos gloriamos em Deus, por Nosso Senhor Jesus Cristo, por quem alcançámos agora a reconciliação.

Palavra do Senhor

4. Profissão da Fé

Símbolo dos Apóstolos

Creio em Deus, Pai todo-poderoso, Criador do Céu e da Terra
E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo;
nasceu da Virgem Maria;
padeceu sob Pôncio Pilatos,
foi crucificado, morto e sepultado;
desceu à mansão dos mortos;
ressuscitou ao terceiro dia;
subiu aos Céus;
está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso,
de onde há-de vir a julgar os vivos e os mortos.
Creio no Espírito Santo;
na santa Igreja Católica;
na comunhão dos Santos;
na remissão dos pecados;
na ressurreição da carne;
e na vida eterna. Amen

5. Preces

– Ó Pai, que nos concedeis a alegria de estar em vossa casa para cantar o louvor do vosso nome e tirar força do vosso amor, iluminai as nossas vidas com o vosso Espírito e fazei de nós testemunhas da esperança evangélica.

– Ó Pai, que nos acompanhais pelos caminhos da vida, abençoai o Papa Francisco, o nosso Bispo Armando, as nossas famílias e comunidades. Dai saúde aos doentes, esperança aos prisioneiros e conforto a todos aqueles que sofrem no corpo ou no espírito

– Ó Pai, que em Cristo, vosso Filho, destes à humanidade a verdade que a ilumina, o caminho que lhe indica a direção, e a vida que continuamente a renova, sustentai-nos com a força do vosso Espírito, para que avancemos todos os dias no vosso amor e na esperança do Reino.

– Ó Pai, que acompanhais e apoiais sempre a vossa Igreja no seu caminho pelo mundo, restaurai em nós uma esperança viva, com a luz e o poder do vosso Espírito, para que aprendamos a reconhecer os sinais da vossa presença nos acontecimentos da história.

6. Rezemos pelas Intenções do Santo Padre

Pai Nosso

Pai Nosso que estais nos Céus,
santificado seja o vosso Nome,
venha a nós o vosso Reino,
seja feita a vossa vontade
assim na terra como no Céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje,
perdoai-nos as nossas ofensas
assim como nós perdoamos
a quem nos tem ofendido,
e não nos deixeis cair em tentação,
mas livrai-nos do Mal.

Ave Maria

Avé Maria, cheia de graça,
o Senhor é convosco,
bendita sois vós entre as mulheres
e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus,
rogai por nós pecadores,
agora e na hora da nossa morte. Ámen

Glória ao Pai 

Glória ao Pai e ao Filho
e ao Espírito Santo.
Como era, no princípio,
agora e sempre.
Ámen.

HORÁRIOS DA IGREJA JUBILAR

De segunda-feira a domingo
Abertura às 07h00
Encerramento às 21h00

Missas
De segunda-feira a domingo
08h00

Sextas-feiras
09h00
20h00

Domingos
12h00


Confissões

De segunda a sexta-feira
08h30-11h00

16h00-17h00

À sexta-feira
18h30-20h00

Adoração Eucarística

De segunda a sexta-feira
16H00-17H00

Circuitos de peregrinação propostos:

-a nascente do Santuário: início no Forno da cal, em São Roque, em direção à Avenida do Mar e Avenida Infante D. Henrique até ao Santuário;

– a poente do Santuário: início na Rotunda da Avenida Príncipe do Mónaco até ao Santuário

– dentro da cidade: giro da Procissão do Domingo do Senhor santo Cristo, com saída do campo de São Francisco e regresso ao Santuário.

CALENDÁRIO DOS JUBILEUS DIOCESANOS

Jubileu da Palavra – Domingo da Palavra | 26 de janeiro de 2025

Jubileu dos Catequistas | fevereiro de 2025

Jubileu dos Doentes e Ministros Extraordinários da Comunhão –  Dia Diocesano do Doente | 6 de abril
Jubileu da Misericórdia – Domingo da Divina Misericórdia | 27 de abril

Jubileu da Família -Dia Internacional da Família |15 de maio

Jubileu das Equipas de Nossa Senhora | maio de 2025;
Jubileu dos Sacerdotes | Solenidade do Sagrado Coração de Jesus, Dia de Oração
pela Santificação dos Sacerdotes| 27 de junho;
Jubileu dos Acólitos – Por ocasião da Peregrinação Diocesana de Acólitos | 8 a 10 de julho

Jubileu dos Jovens – Aldeia da Esperança | 21 a 25 de  julho

Jubileu do CNE | 22 a 25 de agosto

Jubileu das Missões | outubro

Jubileu da Música – Festa de Santa Cecília | 22 de  novembro

Jubileu da Juventude – Solenidade de Cristo Rei do Universo| 23 de novembro

HINO DO JUBILEU

Peregrinos De Esperança

Texto de Pierangelo Sequeri

Texto versão portuguesa: António Cartageno

Refrão

Chama viva da minha esperança,
este canto suba para Ti!
Seio eterno de infinita vida,
no caminho eu confio em Ti!
 

Toda a língua, povo e nação
tua luz encontra na Palavra.
Os teus filhos, frágeis e dispersos
se reúnem no teu Filho amado. 

Refrão 

Deus nos olha, terno e paciente:
nasce a aurora de um futuro novo.
Novos Céus, Terra feita nova:
passa os muros, ‘Spirito de vida.

Refrão 

Ergue os olhos, move-te com o vento,
não te atrases: chega Deus, no tempo.
Jesus Cristo por ti se fez Homem:
aos milhares seguem o Caminho.

“A esperança cristã é dinâmica e ilumina a peregrinação da vida, mostrando o rosto dos irmãos e irmãs, companheiros no caminho. Não é uma peregrinação de lobos solitários, mas um caminho de povo, confiante e feliz, que se move em direção a um Novo destino. O sopro do Espírito de vida não deixa de iluminar a aurora do futuro que se está prestes a despontar. O Pai celeste observa com paciência e ternura a peregrinação dos seus filhos e abre-lhes o Caminho, indicando Jesus, o seu Filho, que se torna espaço de caminho para todos”

(Texto que encerra a explicação do Hino do Jubileu, retirado do sítio online do Jubileu, jubileu2025.va)

Scroll to Top